Fani Willis has admitted she had a personal relationship with top Trump prosecutor