Pigeon 'arrested' on suspicion of b