Gen Z is ditching plastic bottles and tap water for expensive glass jugs