PR agent, former Tampa reporter one of at least 22 people killed in attack on hotel in Afghanistan