Two top Baltimore Police officials resign following Commissioner's termination