Trans vet sues government to pay for sex change surgery