Denver auditor finds DSD has made significant changes, but inmate and deputy safety still an issue