Chandler veteran to sue VA Health System…twice