US veterans are taking a ‘backseat’ to illegal migrants: Nicole Parker