Couple holds up flight for three hours demanding kid be upgraded to first class for free