18 years to the day after Kobe dropped 81, two players set new franchise single-game scoring records