After toddler dies from pills, mom has a warning