Here is some evidence on why we should be mindful of translations of any kind.