South Korean police chief charged over 2022 Halloween crush incident