Valley fever cases for dogs have spiked in the last three months