Indiana man turns to social media in search for biological daughter