DISEASE X: A WARNING, OR A THREAT?