South Tucson Police investigating incident