Red Sea crisis US lists Houthis as terrorists as rebels hit another US-operated ship