Epifania, Богојављење, Богоявле́ние, Επιφανεια, Plivanje za Časni Krst u Zaječaru ranije godine.

Plivanje za Časni Krst ima više značenja, pre svega metafizičko značenje.
Plivanje za Časni Krst ima više značenja, pre svega metafizičko značenje.
Plivači pokazuju čvrstu veru ka Bogu da mogu da isplivaju određeni put, jer ih na kraju čeka spasenje u vidu simbolike samog Krsta.

Sa druge strane plivanje može da predstavlja primer svima nama da kroz životne muke i probleme koje svi prolazimo, da ako se držimo samoga ISUSA HRISTA i BOGA, na kraju nas čeka taj KRST kao simbol spasenja svih nas i naše duše.
.........................................
Купание за Святой Крест имеет несколько значений, прежде всего метафизическое.
Пловцы проявляют твердую веру в Бога, что они могут проплыть определенное расстояние, ведь в конце их ждет спасение в виде символики самого Креста.

С другой стороны, плавание может быть для всех нас примером того, что через жизненные боли и проблемы, через которые мы все проходим, что если мы будем придерживаться только ИИСУСА ХРИСТА и БОГА, то в конце нас ждет КРЕСТ, как символ спасения всех нас и наших душ.
...................................
السباحة للصليب المقدس لها عدة معانٍ، أهمها معنى ميتافيزيقي.
- يظهر السباحون إيمانًا راسخًا بالله بأنهم يستطيعون السباحة لمسافة معينة، لأن الخلاص ينتظرهم في النهاية على شكل رمزية الصليب نفسه.

- من ناحية أخرى، يمكن أن تكون السباحة مثالاً لنا جميعًا أنه من خلال آلام الحياة ومشاكلها التي نمر بها جميعًا، إذا تمسكنا بيسوع المسيح والله وحده، في النهاية أن الصليب ينتظرنا كما هو. رمزًا لخلاصنا جميعًا وأرواحنا.
..............................
Το κολύμπι για τον Τίμιο Σταυρό έχει πολλές έννοιες, κυρίως μεταφυσικό.
Οι κολυμβητές δείχνουν σταθερή πίστη στον Θεό ότι μπορούν να κολυμπήσουν μια ορισμένη απόσταση, γιατί στο τέλος τους περιμένει η σωτηρία με τη μορφή του συμβολισμού του ίδιου του Σταυρού.

Από την άλλη, η κολύμβηση μπορεί να είναι παράδειγμα για όλους μας ότι μέσα από τους πόνους και τα προβλήματα της ζωής που περνάμε όλοι, ότι αν κολλήσουμε στον ΙΗΣΟΥ ΧΡΙΣΤΟ και μόνο στον ΘΕΟ, αυτός ο ΣΤΑΥΡΟΣ μας περιμένει στο τέλος καθώς σύμβολο της σωτηρίας όλων μας και της ψυχής μας.
............................................
Swimming for the Holy Cross has several meanings, primarily a metaphysical meaning.
Swimmers show firm faith in God that they can swim a certain distance, because at the end salvation awaits them in the form of the symbolism of the Cross itself.

On the other hand, swimming can be an example to all of us that through life's pains and problems that we all go through, that if we stick to JESUS CHRIST and GOD alone, in the end that CROSS is waiting for us as a symbol of the salvation of all of us and our souls.
.........................................
Սուրբ Խաչի համար լողալը մի քանի իմաստ ունի, առաջին հերթին՝ մետաֆիզիկական իմաստ:
Լողորդները հաստատուն հավատք են ցուցաբերում առ Աստված, որ կարող են լողալ որոշակի տարածություն, քանի որ վերջում նրանց սպասում է փրկությունը հենց Խաչի սիմվոլիզմի տեսքով:

Մյուս կողմից, լողը կարող է օրինակ լինել բոլորիս, որ կյանքի ցավերի և խնդիրների միջով, որոնց միջով բոլորս ենք անցնում, որ եթե հավատարիմ մնանք ՀԻՍՈՒՍ ՔՐԻՍՏՈՍԻՆ և միայն ԱՍՏԾՈՒՆ, ի վերջո այդ ԽԱՉԸ մեզ սպասում է, մեր բոլորի և մեր հոգիների փրկության խորհրդանի.
....................................