Police, bus drivers warn of stop arm violations