Granny selling socks on the street was robbed by city officials