Oliver Anthony on the Unexpected Success and Backlash from Rich Men North of Richmond