Public school supporters attend rally at Arizona Capitol