Accused hit-skip driver now faces aggravated vehicular homicide charges in death of Elder teacher