Chris Wallace questions Adam Driver’s success despite his appearance