Biden slams Republicans for rejecting a proposal that would include funding immigration judges