When Your Friend is a Language Cop