Off-duty Greenfield officer tried to save man's life in I-43 crash