Life slowly returning to normal after police shooting at Copper Canyon apartments