'Selfish' woman disrupts 6-hour overnight flight with the most annoying device on earth