Harvard scholar predicts how Supreme Court will rule on key Trump legal battles