Defense Secretary Austin's deputy was unaware of his hospitalization when he passed authority to her