Diamondback's draft pick surprises parents by paying mortgage