Suspect in Lambeau Field incident appears in court