Phoenix father could face murder charges after infant dies from being bent