The return of Ja moran’t