German farmers have gathered in their tractors for one final warning to the federal government