Ian Ziering was the first to get physical with biker gang during attack, new video shows