Japan plane crash kills five, earthquake death toll rises