West Seneca West QB Matt Myers signs with UB football