The powerful earthquake in western Japan triggered a striking flow of water in a river near Toyama.