Vicious dogs 'eat' miniature horse, owner says