Maryland man linked to multi-state fentanyl operation arrested