Disturbing trend promoting being "bone thin" spreads on social media