Finding the right therapist doesn't have to be an anxious process