Mother starts non-profit to help grieving families after her daughter dies from overdose