Green Bay man facing 12th OWI