Severe Hamburg flooding disrupts railway operation