Residents told to flee to ocean as out-of-control blaze threatens lives in western Australia